La segunda jornada del Festival Escenas de Verano que celebra la localidad madrileña de Quijorna ha acogido la adaptación de la novela ejemplar de don Miguel de Cervantes La española inglesa, que la multipremiada y ya legendaria compañía de títeres y marionetas La Tartana Teatro, ha llevado a escena con el título de ‘El viaje de Isabela’.
Se trata de una propuesta familiar, que ha pasado ya por los festivales de Alcalá de Henares y Almagro, en donde la música, el teatro y las marionetas se funden y se confunden para crear un espectáculo fantástico en donde la imaginación vuela sola gracias a esta fascinante fusión de disciplinas artísticas.
Imaginación, ingenio y plástica escenográficas (un imponente castillo en un momento dado de la representación se transforma en un rico convento de clausura…), una luz y un sonido perfectos, y una fábula estupendamente contada, es el material con el que han contado Juan Muñoz e Inés Maroto, directores del montaje, a partir de la estupenda adaptación de Esther Pérez Arribas.
Mario González Serrano y Soraya Martínez-Santos Manjavacas son los actores, a la vez que manipuladores de las marionetas, mientras que Ana Sánchez-Cano Jimeno ha compuesto la música que, además, interpreta en directo tocando lo mismo la guitarra, que la flauta travesera o la percusión. Estupendos los actores y la cantante que, como si de un mecano se tratase, llevan al público de viaje por el palacio de la reina de Inglaterra (¡“God save the Queen…!”), por mazmorras, por campos de duelo, por los mares que separan Inglaterra de España, o por el convento de Sevilla, que es donde finalmente acaba llegando Isabela, la protagonista de esta emocionantísima aventura, desesperada ya por no encontrar a su amado Ricaredo.
Cinco décadas lleva ya a sus espaldas La Tartana Teatro haciendo gozar a un público familiar de sus propuestas teatrales que llevan el sello de la excelencia. Imposible no caer rendido para siempre al arte de Talía con bautismos teatrales como ‘El viaje de Isabela’. Estoy absolutamente seguro de que todos y cada uno de los niños, y menos niños, que disfrutaron ayer en la Plaza del Pilar de Quijorna, volverán entusiasmados a presenciar muchas más obras de teatro. ¡Propuestas tan memorables como esta es lo que provocan..! No te la pierdas si se te cruza en el camino o, mejor aún, busca donde acudirá próximamente La Tartana y acude a disfrutar de ella sin ningún tipo de complejos
‘El viaje de Isabela’
Idea y creación: La Tartana Teatro
Autor: Miguel de Cervantes
Adaptación: Esther Pérez Arribas
Dramaturgia y dirección: Juan Muñoz e Inés Maroto
Actores-Manipuladores: Mario González Serrano y Soraya Martínez-Santos Manjavacas
Música en directo: Ana Sánchez-Cano Jimeno
Creación musical: Ana Sánchez-Cano Jimeno
Diseño de marionetas y espacio escénico: Inés Maroto y Juan Muñoz
Ayudante de escenografía: Carlota Muñoz
Diseño iluminación: Gonzalo Muñoz
Producción y Administración: Luis Martínez
Comunicación: Elena Muñoz
Distribución: Proversus
Ayudante de dirección: Elena Muñoz
Agradecimientos: Candela Caballero, Raquel Rubio Pastor, Geraldine Chumpén Ramirez y Alicia Carmo Uriyama
Una producción de La Tartana Teatro y la Comunidad de Madrid
Festival Escenas de Verano. Quijorna, Madrid
Sábado, 9 de junio de 2022
Si (
No(
