Gabriela Flores protagoniza el monólogo de Manfred Karge en versión al español de Eva Redondo, también directora de ’Hombre por necesidad’, en Teatro del Barrio hasta finales de marzo próximo.
La protagonista del drama es Gerike, una mujer sencilla, casada con Max, un obrero, que enviuda después de un año de matrimonio. El dinero apenas le llega a la pareja para subsistir, y siempre con estrecheces. Estamos en la Alemania de Hitler, ya a punto de entrar en plena II Guerra Mundial. No es fácil encontrar trabajo en ese momento y menos aún para una mujer, así es que a Gerike no se le ocurre mejor idea que suplantar la identidad de su marido y seguir acudiendo de inmediato a la fábrica como si tal cosa. La iniciativa prospera, pero ni siquiera así le va a resultar un camino de rosas sobrevivir junto a tanto hombre.
El monólogo revive una historia real, la de Ella Gerike que inspiró a Brecht una de sus novelas, y también a Manfred Karge una dramaturgia que ahora vuelve de nuevo a Teatro del Barrio.
Gabriela Flores habita con solvencia, con verdad, con desgarro interior y fuerza frente a la adversidad a la mujer alemana que malvive en una mísera estancia que, al menos, le sirve de refugio frente a tanto hombre descerebrado que, a la salida de la fábrica en donde Ella Gerike maneja un toro mecánico después de haberle hecho a su marido que le explicase con todo detalle cómo era el manejo de esa máquina. Pero eso no la libra tampoco de juegos masculinos tan entretenidos como “sacársela a ver quién la tiene más larga”, situación de la que Gerike tiene que huir por piernas, lo cual pone a ese extraño Max mucho más expuesto a las iras y las burlas de sus compañeros.
David Picazo ilumina tenuemente la pieza; Alejandra G. Requeijo ha diseñado la escenografía; Jordi Collet ha compuesto la música original y se ha ocupado también del espacio sonoro; Elda Noriega ha diseñado el vestuario del personaje; Susana Martín ha hecho las fotos y los vídeos y Ferrán Carvajal se ha ocupado de la coreografía.
Sucedió en la Alemania nazi que luchaba frente a toda Europa, pero mucho me temo que también hoy existen muchas Ella Gerike relegadas a ejercer trabajos similares a los de los hombres, pero por menor paga, y tendrán que seguir utilizando también estrategias antidominación para seguir sobreviviendo.
‘Hombre por necesidad’
Autoría: Manfred Karge, versión de Eva Redondo
Dirección: Eva Redondo
Elenco: Gabriela Flores
Iluminación: David Picazo
Escenografía: Alejandra G. Requeijo
Diseño de Sonido y Música Original: Jordi Collet
Vestuario: Elda Noriega
Fotos y vídeos: Susana Martín
Movimiento: Ferrán Carvajal
Prensa: María Díaz
Coordinación técnica: Leticia L. Karamazana
Ayudante de dirección: Cotu Afonso
Dirección de producción: Kike Gómez
Producción ejecutiva: Factoría Escénica Internacional SL
Una producción de FEI Factoria Escènica Internacional, con la colaboración del Göethe Institut y Avance Producciones Teatrales.
Agradecimientos: Teresa Rosell y C. C. Pilar Miró Villa de Vallecas.
Teatro del Barrio, Madrid
Hasta el 29 de marzo de 2025
Si (
No(
