22/10/2012@20:01:54
Esta semana la cartelera española trae títulos como 'Argo', 'Silent
Hill: Revelation 3D', 'Ruby Sparks' o 'Outrage', algo que hubiese sido
imposible hace veinte, treinta o cincuenta años, cuando los títulos de las
películas se traducían siempre, algunas veces de manera literal y otras de
manera 'literaria'. Fue así como 'Los Buscadores' se transformaron en 'Centauros
del desierto' y nos enteramos de que 'El hijo de Rosemary' era obra de 'La
semilla del diablo'.
