09/01/2019@17:10:50
Es la película de moda y parte como favorita en los Oscar. Se trata de 'Roma', la película del director mexicano Alfonso Cuarón, producida por Netflix. La plataforma, así como los cines, han subtitulado la película en español a pesar de que es el idioma en el que fue rodada. Los subtítulos del film traducen al castellano palabras y expresiones mexicanas. Según publica 'El País', Cuarón ha tachado de "ignorante y ofensivo para los espectadores" subtitular en español una película en español.