'San Antonio la Florida', de Albéniz, se representará en el Centro Cultural Moncloa

Estrenada en el Teatro Apolo de Barcelona en 1894, es una zarzuela cómica de un acto y dos cuadros, con nueve números musicales. La partitura se perdió durante la Guerra Civil, y tan sólo quedaban las partes de canto y piano y la versión reorquestada que Sorozábal estrenó en 1954.

Dentro de la producción lírica de Albéniz, a la que el compositor se entregó durante una década de su vida, destacan fundamentalmente sus óperas, pero también dedicó parte de su talento y de su tiempo a la zarzuela. “San Antonio de la Florida” es la única de las obras de Albéniz de este género que ha llegado hasta la actualidad, aunque existen referencias de tres títulos anteriores. El libreto original fue escrito por el comediógrafo Eusebio Sierra, que más tarde colaboró con Bretón y Chapí. Ha sido la labor de investigación musicológica de José de Eusebio la que ha permitido recuperar la obra, que ahora presenta el distrito de Moncloa-Aravaca dentro del ciclo monográfico dedicado al compositor en el centenario de su muerte.

Su estreno tuvo lugar en el Teatro Apolo de Barcelona en 1894 y, pese a ser música más elaborada que las obras habituales en esta sala, obtuvo un notable éxito. Tanto, que llegó a representarse en 15 ocasiones tras el estreno y otras cinco más, veinte días más tarde, en una reposición.

Trama de la obra
La trama está ambientada en las pugnas entre liberales y conservadores en el Madrid de Fernando VII. La joven Irene es cortejada por un pretendiente de cada bando: Enrique Cifuentes, liberal, y Lesmes Calasparra, conservador. Aunque su madre prefiere a éste, el corazón de Irene se inclina por Cifuentes, con quien se cita en la romería de San Antonio de la Florida, a la que el liberal acudirá vestido de monje para no ser reconocido. Enterado el conservador de sus planes, decide denunciar a su rival a las autoridades y suplantarle en la romería vestido igualmente de monje. Tras una serie de incidentes ocasionados por las consabidas confusiones de identidad, llega la noticia del cambio de gobierno, que otorgará a Cifuentes un cargo y facilitará los planes de casamiento de la pareja.

La versión de 'San Antonio de la Florida' que se presenta en el Centro Cultural Moncloa los próximos días 2 y 3 de abril cuenta con la dirección musical y escénica de Madalit Lamazares.